растянуть русский
Примеры растянуть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский растянуть?
Субтитры из фильмов
Они просто хотят еще денег.Они пытаются растянуть это на два дня.
De vill ha mer pengar. De försöker dra ut på tiden.
Хотел бы я, чтобы мы сумели растянуть ее на три.
Jag önskar att det kunde ha blivit tre.
А то можно связки растянуть.
Jag vill inte sträcka mig.
И ты еще понижаешь его? Мы должны попытаться растянуть последний максимально надолго.
Vi måste få det att räcka så länge som möjligt.
Никаких проблем, сэр. Я спланирую, как растянуть наши запасы еды и репликаторные рационы.
Jag jobbar på en plan för att få mat och replikatorransoner att räcka.
Я думаю, что он хочет растянуть это дело подольше.
Jag tror att han vill dra ut på det.
Но если её растянуть.
Jo, fast när de sträcker på sig.
Сколько болельщиц нужно, чтобы растянуть двойную спираль?
Hur många cheerleaders behöver man för att rita en dubbel spiral?
Я предлагаю выдавать каждому определенную норму и растянуть нашу провизию на месяц, пока не созреет урожай на огородах.
Jag föreslår att vi ransonerar den sista maten och sprider ut det över en månad tills vi kan skörda grönsakerna.
Хируг сможет растянуть эти нити и вырезать опухоль.
Kirurgen borde kunna sära på dem och skära bort tumören.
И мне бы пришлось растянуть её приём на два года.
Jag skulle ta det i två år.
Мы обычно работаем ПЭ праздников, и я могу растянуть себя до 1 500.
Vi jobbar helgdagar, men du får fin tandvårdsförsäkring och 1500.
И мы можем растянуть наш обед до романтического ужина?
Kan vi inte förlänga lunchen till en middag?
Это называется растянуть удовольствие.
Hon suger på karamellen.