рационально русский
Примеры рационально по-шведски в примерах
Как перевести на шведский рационально?
Субтитры из фильмов
И мы должны подойти к этому спокойно и рационально.
Vi måste närma oss detta lugnt och rationellt.
Вы ведете себя не очень рационально.
Du uppför dig inte rationellt.
Это не рационально.
Det är inte rationellt.
Это не рационально.
Det är inte rationellt.
Если бы эмоции заставляли бы вас действовать рационально, их бы не называли эмоциями, так?
Det är bra. Om känslor fick dig att agera rationellt så skulle det inte kallas för känslor.
Это так разумно, так рационально.
Det är så förnuftigt och rationellt.
Действительно, более рационально, хотя менее приятно.
Ja, det vore mer rationellt, men mycket mindre likt en bal.
Я пытался с ними рационально.
Jag försöker vara rationell.
Позволь решить это рационально, хорошо?
Vi är rationella.
Что значит, мама может успокоиться. И это рационально. Если чувство вины - симптом, он вызван болезнью, а не мыслительным процессом.
Om skuld är ett symptom är det orsakat av sjukdomen, inte genom en tankeprocess.
Джон, мы собираемся рационально обсудить наш следующий шаг.
Efter det så ska vi ha en rationellt samtal om vårt nästa drag, John.
Мужчина должен рационально использовать ресурсы.
Männen behöver konservera resurserna.
Попытайся мыслить рационально. Ты просто напугана.
Försök att tänka rationellt, du är rädd.
Но такие решения надо принимать беспристрастно, рационально.
Sådana här beslut måste fattas objektivt, rationellt.