ревновать русский

Перевод ревновать по-шведски

Как перевести на шведский ревновать?

ревновать русский » шведский

vara svartsjuk

Примеры ревновать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский ревновать?

Субтитры из фильмов

И не вздумайте волочиться за другими, я буду ревновать.
Och våga inte se åt andra flickor.
И кто же тогда был третьим? Мне следует ревновать?
Ska jag bli svartsjuk?
Но у тебя нет повода ревновать. Честно.
Men du behöver inte vara svartsjuk.
Думаю, мне полезно ревновать.
Det är nyttigt att vara svartsjuk.
Нам придется выгнать ее, так как она начала нас к тебе ревновать.
Men hon måste bort - hon är svartsjuk.
Посмотреть, будет ли она ревновать.
För att se om hon blev svartsjuk.
Сет, ты не должен ревновать.
Seth, du behöver inte vara svartsjuk.
А другие не будут ревновать? Осторожно!
Blir inte de andra svartsjuka då?
Отто может начать ревновать.
Han kan bli svartsjuk.
Эй, да я просто шучу. Мне? Ревновать к этому хлыщу?
Skulle jag vara svartsjuk på den sprätten?
Я и не догадывался, что Джузеппе умеет ревновать.
Det trodde jag aldrig om Giuseppe: att han kunde vara avundsjuk.
У тебя нет причины ревновать.
Du har ingen anledning att vara svartsjuk.
Потом он перестал ревновать.
Senare var han inte svartsjuk.
Выключи телевизор. Я начинаю ревновать.
Stäng av, du gör mig svartsjuk!

Возможно, вы искали...