ревность русский
Перевод ревность по-шведски
Как перевести на шведский ревность?
Примеры ревность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ревность?
Субтитры из фильмов
Всё что я делала, я делала, чтобы вызвать твою ревность, Джонни.
Allt som jag gjorde var bara för att göra dig svartsjuk.
Итак, у нас остался один единственный мотив - ревность.
Så det finns bara ett möjligt motiv - avundsjuka.
Теперь ей добавилась ревность к прочим её жалобам и соперницы, даже из числа её же служанок.
Till sina andra bekymmer måste hon nu också lägga svartsjuka och hitta rivaler t.o.m. bland sina tjänsteflickor.
Вероятно, я даже до некоторой степени способен вызвать ревность или удовольствие мужа нарисовав его жену одетой или. раздетой.
Även möjligen. har jag en viss kontroll över svartsjukan. eller tillfredsställelsen av en man. genom att avbilda hans fru. klädd eller avklädd.
Для него ревность была признаком любви.
Svartsjuka var ett tecken på hennes kärlek för honom.
Я думал, что нельзя любить тебя сильнее, но твоя ревность.
Jag trodde inte jag kunde älska dig mer. Men din svartsjuka.
Любовь и ревность.
Ett svartsjukemord.
Ведь только поведение миссис Голд и ревность Чантри заставили нас поверить что Дуглас Голд влюбился в Валентайн Чантри.
Det var bara madame Golds reaktion och Chantrys svartsjuka. Som fick er att tro att Douglas Gold var kär i Valentine Chantry.
Сексуальная ревность.
Sexuell avundsjuka.
Ревность Вам не идет, Жан-Люк.
Svartsjuka passar dig inte, Jean-Luc.
У них так странно ревность выражается.
Det är den vanliga avundsjukegrejen.
Это ревность к эволюции.
Avundsjukan för min utvecklingsnivå.
Я извиняюсь за свою бешеную ревность и.
Förlåt att jag var så dum och svartsjuk.
Ревность - это вторая древнейшая причина, чтобы убить.
Otrohet är det näst vanligaste skälet till att mörda nån.