сиденье русский

Перевод сиденье по-шведски

Как перевести на шведский сиденье?

stol säte sittplats belägring

Как перевести на шведский сиденье?

Мой билет? - Я нашёл его на сиденье.

Min biljett?

Я залез на заднее сиденье,...лёг на пол и стал ждать.

Jag lade mig på golvet i bilen och väntade.

Пожалуйста, помогите мне поднять его на сиденье.

Hjälp mig att få upp honom.

Мы едем все вместе, но должны помнить о своих местах. Есть переднее сиденье и заднее, а между ними - стекло.

Vi åker tillsammans, men det finns ett fram- och ett baksäte med ett fönster emellan.

Сюда, на заднее сиденье, дорогая.

I baksätet här, älskling.

Можно положить на переднее сиденье.

Okej. Jag lägger de flesta av dem i framsätet.

Может тебе пересесть на заднее сиденье,.где мы могли бы обсудить это наедине.

Du kanske skulle sitta i baksätet. där vi kan diskutera i fred.

Это было на переднем сиденье.

Jag hittade de här i framsätet.

Давайте, идём! Ларлин и Миллард, на заднее сиденье. Стэнли - вперед!

Lurleen och Millard i baksätet, Stanley där fram.

Представьте: два миллиона долларов на этом сиденье.

Två miljoner dollar på stolen bredvid mig i planet.

Знаете, у меня в машине сиденье из винила.

Jag har vinylsäten i bilen.

Улику - на заднее сиденье, пожалуйста.

Lägg bevisföremålet i baksätet.

И уснула на заднем сиденье машины одного парня.

Jag somnade i baksätet på en killes bil.

Да, там сумка на переднем сиденье.

Ja, det där i framsätet är min väska.