сиденье русский

Перевод сиденье по-испански

Как перевести на испанский сиденье?

сиденье русский » испанский

asiento silla escaño banca

Примеры сиденье по-испански в примерах

Как перевести на испанский сиденье?

Простые фразы

Том отвёз Марию в больницу на заднем сиденье своего мотоцикла.
Tom llevó a María al hospital en la parte trasera de su motocicleta.
Том и Мария сели рядом друг с другом на заднем сиденье машины Хуана.
Tom y María se sentaron lado a lado en el asiento trasero del auto de Juan.
Том сунул свой бумажник под сиденье автомобиля.
Tom puso su billetera abajo del asiento del auto.
Том и Мэри сидели рядом друг с другом на заднем сиденье автомобиля Джона.
Tom y Mary estaban sentados uno junto al otro en el asiento trasero del coche de John.
Водитель сел на переднее сиденье.
El conductor se sentó en el asiento delantero.
Я хочу просторное сиденье.
Quiero un asiento espacioso.

Субтитры из фильмов

Я нашёл его на сиденье.
Lo he encontrado en el asiento.
Залезайте. На переднее сиденье.
Suba delante.
Я залез на заднее сиденье,..
Me metí al asiento trasero del coche.
Пожалуйста, помогите мне поднять его на сиденье.
Déjeme subirlo al asiento.
Я оставила свой носовой платок на сиденье.
Pero no tardaré ni un minuto, cielo, te lo prometo.
Пара чемоданов на заднем сиденье.
Un par de maletas en el asiento trasero.
Не отполированной было только сиденье из шкуры леопарда. И еще в машине был позолоченный телефон.
La tapicería era de piel de leopardo, y había uno de esos teléfonos con chapado de oro.
Мы едем все вместе, но должны помнить о своих местах. Есть переднее сиденье и заднее, а между ними - стекло.
Vamos todos en el coche, pero hay un asiento delantero, uno trasero y un cristal en medio.
Встаньте на заднее сиденье.
Siéntate detrás.
Сюда, на заднее сиденье, дорогая.
En el asiento trasero, cariño.
Давайте, садитесь на заднее сиденье. Давайте, говорю, садитесь!
Ahora siéntate en el asiento trasero.
Спрячусь на заднем сиденье.
Me esconderé dentro del coche.
Ну, это удобное сиденье.
Vaya, es un buen asiento.
Поставь под сиденье.
Pon eso en este asiento, hijo.

Из журналистики

Вы доставляете его в отделение полиции на заднем сиденье автомобиля без наручников, потому что у Вас их попросту нет.
Lo lleva a la estación de policía en los asientos traseros del vehículo. sin esposas, porque no tiene ninguna a su disposición.

Возможно, вы искали...