срочный русский

Перевод срочный по-шведски

Как перевести на шведский срочный?

brådskande omedelbar

Как перевести на шведский срочный?

Это срочный случай.

Detta är ett akutfall.

Срочный вызов десять-тридцать-три.

Detta är ett SOS.

Это срочный звонок.

Det är mycket viktigt, sir.

Срочный сигнал с Ипсилона 9.

Prioritetsmeddelande från Epsilon IX.

Простите, капитан Овер, но у меня срочный звонок на 5-ой линии от мистера Хемма.

Ursäkta detta är operatören. Du har ett brådskande samtal från Mr Ham.

Мне тоже. Вы уж извините, что я так грубо вторгаюсь, но есть срочный разговор.

Vi har en del att gå igenom.

Я находился на автомойке, когда на мою рацию поступил срочный сигнал.

Min bil höll på att tvättas, när jag hörde nyheten på polisradion.

Код синий - срочный.

Det är brådskande.

Срочный вызов от Хасада.

Brådskande anrop från Jasad.

Говорит разговор очень срочный.

Han säger att det är brådskande.

Итан, есть срочный разговор.

Jag måste få tala med dig.

У меня срочный вызов на пробы.

De ringde efter mig igen.

Простите, сэр. Срочный звонок.

Ursäkta viktigt samtal.

Надо решить один срочный вопрос.

Vi har något ouppklarat.

Мне нужен срочный доклад, полковник.

Avlägg rapport genast, överste.