статный русский
Перевод статный по-португальски
Как перевести на португальский статный?
Примеры статный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский статный?
Субтитры из фильмов
Он такой статный, и когда мы танцевали.
E ele era tão bonito e quando dançámos.
Он такой высокий, статный и. и такой романтичный!
Bem, ele é alto e bonito e. e tão romântico.
Он поедет на своём благородном скакуне. наш отважный рыцарь. высокий и статный. будить свою любовь. своим первым поцелуем любви. чтобы доказать, что в мире нет преград для настоящей любви.
A galope ele vai no seu nobre cavalo. uma figura corajosa, erguida e alta. para acordar a sua amada. com o primeiro beijo de amor. e provar que o verdadeiro amor conquista tudo!
Но мы должны были разойтись, мой статный незнакомец сделал первый шаг.
E o tempo a perpetuar lentamente o nosso idílio.
Я имела в виду, что он очень статный.
Só quis dizer que ele é muito bonito.
Или статный лейтенант.
Talvez um bonito tenente.
Очевидно, что вы очень статный человек.
É obviamente um indivíduo muito bem constituído.
Вы очень статный мужчина, Г-н Президент.
É um homem muito bonito.
Возможно, я и одолжил это у своего племянника но позволь заверить тебя, под этим статный мужчина.
Posso ter pedido emprestado isto ao meu sobrinho mas garanto-lhe que o que está por baixo é tudo homem.
Он такой стильный и статный в этой одежде.
Ele fica maravilhoso naquele casaco.
Э Оуу, кто это такой статный.
Quem é aquele giraço.
Сильный, статный чёрный мужчина вроде меня здесь бросается в глаза.
Homens negros fortes e orgulhosos dão muito nas vistas aqui.
Это - твоя линия ерунды, и я вижу высокий, темный, статный. экскремент.
É a tua linha de merda, e vejo um alto, escuro, bonito. molenga.
Ты ещё более статный, чем она говорила.
Ainda és mais bonito do que ela disse.