сторона русский
Перевод сторона по-шведски
Как перевести на шведский сторона?
Примеры сторона по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сторона?
Субтитры из фильмов
Боюсь, это не так. Скорее одна сторона взяла в нем вверх над другой. Ее мы и увидели.
Nej, jag tror bara hans ena sida kom till uttryck, den onda sidan.
Победившая сторона заплатила бы гораздо больше. Возможно.
Segrarna hade betalat mycket bättre.
На этот раз я знаю, что наша сторона победит!
Nu vet jag att vår sida vinner.
Но это только одна моя сторона, агрессивная.
Jo! Du har bara sett en sida.
Это просто гордость, вот что это. Глупая сторона гордости.
Det handlar bara om stolthet, en fånig sorts stolthet.
Океаны делятся на квадраты, каждая сторона - пять градусов.
Det delar in haven i latituder och longituder.
Очевидно, что наша сторона реки используется японцами.
Den här sidan används av japanerna.
Переверни его. Другая сторона режет.
Man skär med den vassa eggen, Sam.
Признания - не моя сильная сторона.
Jag är inte bra på att bekänna mig.
Я задаю себе вопрос, а что моя сильная сторона?
Jag undrar vad jag är bra på.
Другая сторона должна быть переделана.
Görs om på andra sidan!
Обратная сторона медали.
Medaljens andra sida, doktorn.
Меня беспокоит социальная сторона проблемы.
Jag undrade bara över det sociala problemet.
Но тёмная сторона человеческой души продолжала гноиться с тех пор,.как Каин убил своего брата.
När Kain dödade sin bror var allt mörkt. I filmens höjdpunkt vi ser krigets fasor.