стукнуть русский

Перевод стукнуть по-шведски

Как перевести на шведский стукнуть?

стукнуть русский » шведский

klå upp

Примеры стукнуть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский стукнуть?

Субтитры из фильмов

Потом он стал стрелять и попал вон в ту женщину. Пришлось еще раз его стукнуть.
Han började skjuta och träffade damen, så jag slog honom igen.
Иначе его могут стукнуть по голове.
Han riskerar att bli slagen i skallen.
Значит, ты сможешь стукнуть этого подонка, когда я его вытащу.
Då har du inget emot att slå ner snubben när jag hämtar honom.
Ну и где роботы чтобы стукнуть тебя по спине? Или инженеры?
Har ni ingen robot som dunkar er i ryggen?
Мы немного потанцуем, а если тебе не понравится, как я танцую. можешь меня стукнуть.
Om du inte gillar hur jag dansar får du sparka mig.
Я пытался бороться, но был таким замерзшим и слабым, что все что я смог сделать, это стукнуть медведя по капюшону.
Och den tog tag i mig och drog upp mig och jag kämpade, men jag var så svag och kall. allt jag kunde göra var. - att slå av björnen huvan.
Пробудите в нём желание жить. Убедите его, что жизнь - это не только возможность шевелить руками, и не беготня по полю ради того, чтобы стукнуть ногой по мячу.
Visa att livet inte bara består av att röra på armarna, springa runt eller sparka på en fotboll.
Там ручка заедает. нужно стукнуть.
Handtaget är lite lurigt, du kanske måste knuffa till den lite.
Что ты тут вынюхиваешь? Или хочешь стукнуть на нас!
Snokar du åt dina snutvänner?
Не пора ли стукнуть в налоговую?
Vet skatteverket nåt om det?
Если они подплывают слишком близко - стукнуть по носу.
Kommer de för nära, slår man till dem på nosen.
Наверное, придется просто стукнуть лбами парочку драчунов. - Наверное.
Vi kanske måste slå in några skallar.
Ты такой тупой придурок, Все вокруг хотят тебя стукнуть, Великая Тыква - супер гей. Удар, удар, удар и дернуть за трусы!
Du är en sån dumbom, som får folk att vilja slå dig jättepumpan är homosexuell slå, slå. grenrycket.
Ей удалось его стукнуть и убежать.
Hon lyckades komma loss.

Возможно, вы искали...