стукач русский

Примеры стукач по-шведски в примерах

Как перевести на шведский стукач?

Субтитры из фильмов

У нас был стукач, теперь ходит беззубый.
Vi hade en tjallare men han har inga tänder kvar.
Я с самого начала знал, что ты стукач.
Jag visste det hela tiden.
Кто-то видел, как Риденшнайдер заходил сюда. Наверняка, стукач.
Nån såg honom här, kanske en tjallare.
Нам не нужно, чтоб этот правительственный стукач за нами шпионил.
Den där regeringsspionen ska inte snoka här.
Стукач, это что, его хобби?
Vad är det där, hans hobby?
Стукач, это что, его хобби?
Hur är det på snutfronten? Bara bra.
Даже если бы и знал, то ничего бы вам не сказал. Я не стукач!
Jag tjallar inte!
Кэмерон стукач. - Он сейчас в кабинете Нолана, даёт показания.
Cameron är hos Nolan och tjallar.
Да, но я не стукач.
Jag är ingen tjallare.
Но не стукач!
Men han är ingen tjallare!
Ты просто стукач. Признай это.
Du är bara en tjallare!
А вот и стукач.
Här kommer tjallaren.
Я уже давно не паршивый уличный стукач.
Jag är ingen sketen tjallare längre.
Не задавай вопрос! А ты, ты, стукач поганый. Тебе не приходило в башку, что Шарку нужно кормить семью?
Du, din tjallare, har du tänkt på Sharks ungar?

Возможно, вы искали...