тайна русский

Перевод тайна по-шведски

Как перевести на шведский тайна?

тайна русский » шведский

hemlighet mysterium

Примеры тайна по-шведски в примерах

Как перевести на шведский тайна?

Субтитры из фильмов

Боже, эта тайна могла бы изменить весь наш мир.

Denna kunskap kan ju revolutionera världen.

Их связь есть тайна только лишь для вас одного.

MELLAN ER HUSTRU OCH KAPTEN DOLOKOV.

Но я не знаю, что это такое. Это тайна шаманов племени Нанду.

Det är Nando-folkets översteprästs hemlighet.

Разве я вам не говорила, что существует более великая тайна?

Det finns ju en ännu större hemlighet.

Эта тайна никогда не покинет моё племя.

Den kommer aldrig att lämna mitt folk.

Ну, что там за тайна? Почему все девчонки смотрели на меня так?

Vad är det för hemlighetsmakeri?

У тебя есть ужасная тайна.

Snart är du avslöjad.

У тебя ужасная тайна!

Jag är närmare nu.

Связь вашей жены с Долоховым есть тайна для одного вас.

Det är endast ni som inte ser Dolochovs och er frus relation.

Если это не военная тайна, как подлодку может двигать микроскопическая частица?

Men hur kan en ubåt fungera på en mikroskopisk partikel?

Все, что касается тебя - это тайна.

Allt med dig är en hemlighet.

Здесь сказано, что тайна начнет раскрываться, когда соединятся 2 амулета. Этот и тот, что у тебя. Перед лицом властителя, что обитает в храме многих обличий.

Och det är sagt att gåtan avslöjas när denna och den runt din hals läggs inför en stor makt som bor i de många ansiktenas tempel.

Я твоя тайна.

Jag är din hemlighet!

Это тайна.

Det säger jag inte.

Возможно, вы искали...