тайный русский

Перевод тайный по-шведски

Как перевести на шведский тайный?

hemlig ockult hemlighet förstulen bedrägligt

Как перевести на шведский тайный?

Против страны затевается тайный заговор.

Det pågår en farlig konspiration.

Дама, мой тайный агент.

En dam. Min hemliga agent.

Тайный агент? - Пусть войдёт.

Skicka in henne.

Тогда скажу ей, что он тайный свидетель, или кто-то, кого ты взял под защиту. Ты просто куколка.

Jag säger att hon är ett vittne som du vill hålla gömd.

Некоторые придали этому положению вещей темный и тайный характер.

Ledamöter har tillskrivit dem illvilliga motiv.

Тайный денежный фонд финансировал Сегретти. - Боже. - Ладно, слушай.

Den hemliga fonden betalade Segretti.

Тайный знак тайного агента.

Ett hemligt tecken för hemliga polisen.

Признания, что я тайный агент? - Интересная мысль.

Vill ni att jag ska fungera som er hemliga agent?

Мой тайный возлюбленный. Я вызвала скорую.

Min hemliga kärlek.

Приказываю созвать Тайный совет, и держать наготове небольшой отряд для ареста принцесс Марии и Елизаветы, как только эта бумага будет подписана.

Sammankalla riksrådet. Ha en mindre styrka redo. Maria och Elisabet ska gripas så fort överlåtelsen är bekräftad.

Чтобы войти, нужно знать тайный вход.

Den enda ingången är hemlig.

Мистер Палмер, вы знали, что нашли тайный дневник Лоры?

Mr Palmer. Vet du att de har hittat Lauras hemliga dagbok?

Джеймс, у него тайный дневник Лоры.

Han har Lauras dagbok. Tänk om han dödade henne?

Нет, это её тайный дневник.

Nej, det här är hennes hemliga dagbok.