талантливый русский

Перевод талантливый по-шведски

Как перевести на шведский талантливый?

талантливый русский » шведский

talangfull begåvad

Примеры талантливый по-шведски в примерах

Как перевести на шведский талантливый?

Субтитры из фильмов

Он очень талантливый ученый.

Han är en mycket begåvad forskare.

Он очень талантливый человек.

Den killen är smart!

Если же вы, как говорят, талантливый рисовальщик, то, возможно, вам не кажется, что те предметы, на которые я обратила ваше внимание, вместе образуют некий план, некую стратегию или состав преступления.

Om du är, som jag hört sägas. en begåvad tecknare. då antar jag, att du kan förmoda, att föremålen. som jag riktat din uppmärksamhet på, bildar ingen plan. inga knep eller anklagelser.

Ты не знаешь, талантливый я или нет.

Du vet inte om jag är verkligt begåvad.

Он талантливый художник.

Jag tycker att han är enastående.

Гордон сказал, что ты талантливый брокер.

Gordon har sagt att du är en duktig börsmäklare.

И на её вершину взбирается лишь один талантливый человек. На твой ум обратили внимание на двух континентах.

Konkurrensen gör att det till slut bara finns en person som utmärker sig på två kontinenter och den personen är du.

Он очень талантливый, кстати.

Han är mycket begåvad.

Лейтенант, ваш сын очень талантливый и очень бойкий молодой человек.

Kapten, er son är en mycket smart och livfull ung man.

Ты сказал ему, что я актер? - Он хороший актер? Талантливый?

Är han en bra skådis?

Давным-давно жил на свете талантливый изобретатель. он даже мог создать жизнь.

Det var en gång, en uppfinnare, så begåvad. att han kunde skapa liv.

Вот, погляди, ножом вырезал. - Ты талантливый паренек.

Du är rätt sjuk, Chubbs.

Мы благодарим хор мальчиков собора Святого Михаила. Весьма талантливый коллектив.

Vi tackar gosskören.

Дрейк, ты такой талантливый.

Du är så begåvad, Drake.

Возможно, вы искали...