талантливый русский

Перевод талантливый по-португальски

Как перевести на португальский талантливый?

талантливый русский » португальский

talentoso dotado

Примеры талантливый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский талантливый?

Простые фразы

Он был очень способный и даже талантливый.
Ele era muito capaz e mesmo talentoso.

Субтитры из фильмов

Талантливый человек. Сначала помог создать радар, а потом решил, что этот радар следует убрать.
Ele aperfeiçoou o radar antes de se dedicar as interferências.
Он очень талантливый ученый.
É um cientista muito talentoso.
Он очень талантливый человек. Интересный здесь народ бывает.
Que homem tão perspicaz!
Вы такой талантливый.
És muito talentoso.
Такой был тонкий, талантливый.
O Porco-Espinho mandou o irmão em vez dele.
Если же вы, как говорят, талантливый рисовальщик, то, возможно, вам не кажется, что те предметы, на которые я обратила ваше внимание, вместе образуют некий план, некую стратегию или состав преступления.
Se, como ouvi dizer, és um projetista talentoso, imagino que suponhas que os objetos que indiquei não formam nem plano, nem estratégia, nem. acusação.
Ты не знаешь, талантливый я или нет.
Não sabes se tenho realmente talento.
Талантливый оперный режиссёр Миланской Ла Скалы, его знаменитый коллега из Римской оперы, тот самый, кто был вовлечён в скандал с кошками и мышками.
O talentoso Director do Teatro A La Scala de Milão. o seu ilustre colega da Ópera de Roma, aquele envolvido no escandalo com as bailarinas.
Он талантливый художник.
Acho-o um excelente artista.
Гордон сказал, что ты талантливый брокер.
O Gordon disse-me que és um corretor talentoso.
И на её вершину взбирается лишь один талантливый человек. На твой ум обратили внимание на двух континентах.
A competição vai-se reduzindo até chegar a essa pessoa brilhante que é tão especial que até a querem em dois continentes.
Мам, хватит. Он такой талантливый, просто гений.
De duas em duas semanas ele pede dinheiro á Mollie.
Он очень талантливый, кстати.
Ele é muito talentoso, sabes.
Талантливый?
Tem talento, ou.

Возможно, вы искали...