тормозить русский

Перевод тормозить по-шведски

Как перевести на шведский тормозить?

тормозить русский » шведский

bromsa

Примеры тормозить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский тормозить?

Субтитры из фильмов

Я все еще не умею тормозить.

Charles. - Kan inte stanna än.

Это никогда не должно тебя тормозить. Она казалась такой большой.

Det är ingen ursäkt.

Нужно тормозить.

Inte så fort!

И, как только я получу права, я намерена тормозить перед животными, и я пожертвовала много часов, помогая двум одиноким учителям обрести любовь.

Så fort jag får mitt körkort, har jag full avsikt att bromsa för djur och jag har bidragit med många timmar till att hjälpa två ensamma lärare att hitta romans.

Пора тормозить.

Jag är inte på lekhumör, Daniel.

Он не собирается тормозить. - Он не остановится.

Han bromsar inte.

Ты ведь не будешь меня тормозить?

Tänker du sakta ner mig?

Если они будут нас тормозить.

För om de saktade ner dig.

По ходу завалим всех. - Хорош тормозить!

Vem ska vi skjuta?

Чтобы создать опору для спуска, пришлось выкапывать углубление в снегу, закрепляться в нем и тормозить собой.

Att få riktiga ankarpunkter för att kunna fira ner honom är viktigt, vad jag gjorde var att jag skar ut en grop i snön, satt i den och spjärnade emot.

Спасибо конечно, но лишние люди будут нас только тормозить.

Tack, men vi är redan klara. Fler kommer bara att sakta ner oss.

А кто собирается тормозить?

Vem sa något om att stanna?

Как только мы отсоединимся, нам придется тормозить ручным тормозом.

När vi har kopplats loss måste vi bromsa för hand.

Я собираюсь гнать, а не тормозить.

Jag ska köra, inte bromsa.

Возможно, вы искали...