удостоверение русский

Перевод удостоверение по-шведски

Как перевести на шведский удостоверение?

удостоверение русский » шведский

legitimation intyg certifikat besked kreditivbrev intygande identitetskort identitet examensbevis diplom attest

Примеры удостоверение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский удостоверение?

Субтитры из фильмов

Покажи ему своё удостоверение, Мак.
Visa papperen, Mac.
Не думаю, что стоит вам показывать удостоверение. права или еще что-то в этом роде.
Det hjälper väl inte att visa er ID-kort - körkort och sånt?
У вас есть удостоверение личности?
Har ni nån legitimation?
Удостоверение, пожалуйста.
Ditt ID-kort, tack.
Права и удостоверение.
Körkortet, tack!
Так что, тебе нужно удостоверение?
Det är din första stora affär.
А у молодой леди есть удостоверение личности?
Har den unga damen sitt ID med sig?
Он показал мне удостоверение. Они следят за Мэлбери.
Melbury är en bedragare.
Покажите удостоверение. Эй, куда пошли!
Visa dem era id-kort.
У вас есть удостоверение личности?
Har ni nån legitimation?
Не нужно показывать мне журналистское удостоверение, я знаю, что Вы из пишущей братии.
Ta inte fram presskortet. Jag vet att du tillhör tredje statsmakten.
Это самое плохое поддельное удостоверение, которое я видел.
Det här är det sämsta falska ID-kortetjag har sett.
Не хочу показаться невежливым, но у вас есть какое-нибудь удостоверение? Да, конечно.
Jag vill inte verka ohyfsad, men har ni en legitimation på er?
Вот мое удостоверение.
Jag ska visa er min legitimation.

Возможно, вы искали...