удостоверение русский

Перевод удостоверение по-итальянски

Как перевести на итальянский удостоверение?

удостоверение русский » итальянский

certificazione certificato autenticazione laurea identità documentazione diploma attestazione attestato

Примеры удостоверение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский удостоверение?

Простые фразы

У тебя есть какое-нибудь удостоверение личности?
Hai un documento d'identità?
У Вас есть какое-нибудь удостоверение личности?
Avete qualche documento d'identità?
У тебя есть водительское удостоверение?
Hai la patente?
У Вас есть хоть какое-нибудь удостоверение личности?
Avete qualche documento d'identità?
Я потерял пенсионное удостоверение.
Ho perso il mio certificato di pensione.
А можно получше взглянуть на Ваше удостоверение?
Si possono guardare meglio le Vostre credenziali?

Субтитры из фильмов

Покажи ему своё удостоверение, Мак.
Chi mi dice che siete investigatori?
Позвольте мне взглянуть на Ваше водительское удостоверение.
Fuori la patente di guida.
У босса есть какое-нибудь удостоверение личности?
Lui non aveva un documento?
У него было какое-нибудь удостоверение, о котором ты знаешь?
Non aveva qualche documento con sé, che voi sappiate?
Какое удостоверение у него было?
Che documento aveva?
У меня счёт здесь. Вот моё удостоверение личности.
Ecco la mia identificazione.
Если вам нужно ещё удостоверение личности, у меня есть увольнение.
Se ha bisogno di ulteriori documenti, ho il mio congedo.
Удостоверение личности.
Carta d'identità.
Возьмете в залог удостоверение?
Vuole i miei documenti?
Не думаю, что стоит вам показывать удостоверение. права или еще что-то в этом роде.
Suppongo che non serva farle vedere Ia carta d'identità, Ia patente o cose del genere.
У вас есть удостоверение личности?
Avete un documento d'edentita'?
Удостоверение, пожалуйста.
Il suo lasciapassare, per favore.
Удостоверение?
Ha portato la tessera?
Синьора, для оформления пенсии мне нужно трудовое удостоверение Вашего мужа.
Non la sua, signora, quella del defunto. Che riposi in pace. dobbiamo allegarla alla pratica.

Возможно, вы искали...