указание русский
Перевод указание по-шведски
Как перевести на шведский указание?
Примеры указание по-шведски в примерах
Как перевести на шведский указание?
Субтитры из фильмов
Насчет денег: генерал дал мне указание. выписать для вас чек на все, что вам потребуется.
Vad gäller pengar har generalen sagt till mej att ge er en check på det belopp ni önskar.
Как он дал указание?
Hur sa han till er?
Указание миссис Миноза.
Det har mrs Minosa sagt.
И они получили указание разрешетить тебя и твой грузовичок, если ты не съедишь с дороги. Слышал?
De har order att skjuta på dig och plåtlådan om du inte stannar.
Было еще какое-то указание, но, к счастью, я его забыла.
Det fanns en annan instruktion, men som väl är, har jag glömt den.
Прямое указание от Гордона Коула.
Order från Gordon Cole.
Я наконец получил указание от наших великих лидеров.
Jag fick äntligen svar från våra stora ledare.
Под угрозой ядерного Холокоста в 50-е годы правительство дало указание таким людям. как ваш отец. собрать генетический материал у всего населения страны в целяч опознания людей после вероятно апокалипсиса.
Under hot om atomförintelse beordrade regeringen din far att samla in gendata över folket för postapokalyptisk identifiering.
Ханикат даёт указание, как проводить атаку.
Honeycutt ger direktiv medan Jackets för upp bollen.
Он дал указание не помогать тебе.
Han har förbjudit oss att hjälpa dig.
Я отдал указание, чтобы ни один священник не помогал Пьеру Броссару.
Jag har gett besked om att ingen får ge Brossard husrum.
Нет. Кардинал дал указание, чтобы никто не смел тебе помогать.
Kardinalen har förbjudit oss att erbjuda dig husrum.
Указания ясны. Сражайся за свою страну, вот единственное указание.
Kämpa för ditt land, det är det enda direktivet.
Иначе выходит, мы зря потратили больше двух месяцев. указание о смене мишени поступило от комиссара и помощника по оперативным.
Annars har vi slösat. - Ordern kommer från polischefen och vicen.