уязвимый русский
Перевод уязвимый по-шведски
Как перевести на шведский уязвимый?
Примеры уязвимый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский уязвимый?
Субтитры из фильмов
Замысловатый но уязвимый, если ты знаешь его слабые места.
Avancerad men sårbar om man kan dess svagheter.
И теперь, Таг, бессмертный, но всё-таки уязвимый Кэп Руни спустя всего шесть недель после операции на пояснице-- --выйдёт играть против самой жёсткой команды в лиге. -Самой жёсткой?
Den odödlige men sårbare Cap Rooney som nyligen genomgått en mikrodiskoperation kommer att starta mot ligans tuffaste försvar.
Я не сильный, я уязвимый..
Jag är inte tuff, jag är sårbar.
Такой уязвимый.
Så sårbar.
Она видела его, когда он был самый уязвимый.
De levde tillsammans, sov tillsammans.
Просто я такой уязвимый.
Nu missuppfattade du.
Что с ним? Возможно у него сейчас уязвимый момент в его месячном цикле.
Han kanske är vid en känslig punkt för denna månad.
Что-то, из-за чего ты будешь на виду, уязвимый, незащищенный.
Något där Du är på displayen, sårbar. Exponerade.
Я только начал восстанавливаться после длительных отношений, и думаю, что я все еще очень уязвимый.
Jag har precis lämnat ett långt förhållande. och jag är ganska ömtålig.
В этот период жертва, обычно выбирается самый психически уязвимый человек, становится конкретной мишенью демона.
Offret, som oftast är psykiskt sårbar blir målet för den yttre kraften.
Это очень мило, но ты становишься предсказуемым. А в нашем деле предсказуемый значит уязвимый.
Det är bra nog för semester, men det gör dig förutsägbar vilket i vår bransch betyder sårbar.
Ну, это уязвимый орган.
Tja, det är ett sårbart organ.
Что? - Демону нужен кто-то уязвимый, кто не станет отбиваться.
Demonen vill ha nån som är sårbar och foglig.
Ты был такой жесткий и такой грязный, и такой уличный, но абсолютно уязвимый.
Du var tuff, skitig och slummig, men ändå väldigt sårbar.