частый русский
Перевод частый по-шведски
Как перевести на шведский частый?
Примеры частый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский частый?
Субтитры из фильмов
Как частый град, являлися к нему Посланцы с поля; каждый приносил Хвалу тебе за оборону царства.
Bud på bud bar fram ditt lov och pris i kungarikets räddning.
Вы ведь у нас частый гость.
Du fortsätter komma tillbaka, du måste trivas här.
Скажите, Кэнди, а в Компьютерном Клубе вы частый гость?
Säg mig, har du varit med i Dataträffen länge?
Ты обычно тоже не частый гость в моем.
Du besöker inte mitt etablissemang heller.
Пульс частый и прерывистый.
Pulsen är snabb och oregelbunden.
Не хочешь - отдай Джуниору, я знаю, он тут частый гость.
Pajen kan du ge till Junior, han är ju ofta här.
Вы не частый гость?
Du kommer inte hit så ofta, va?
Довольно частый результат.
Ganska så vanligt.
Поэтому он частый гость на местах убийств. Он хочет получить ещё большую телевизионную известность.
Behovet av att visa sig, får honom att besöka brottsplatser, där media-intresset är stort.
Потому что красный и зелёный это наиболее частый случай дальтонизма, потому когда сначала сделали красный зелёный, то это было катастрофой для некоторых людей, что продолжали идти прямо.
Eftersom att rött och grönt är en väldigt vanlig form av färgblindhet, så när man först testade med rött och grönt, blev det en katastrof, vissa bara körde vidare.
Возьмёшь частый гребешок. О, Боже!
Det finns en liten kam.
В детстве астма - довольно частый случай. - Ничего серьёзного. Я перерос.
Och många har astma som barn.
Ногти, частый маникюр вам не по карману. Также я вижу особу скорее голодную, чем умную.
Jag ser nit, men inte klipskhet.
Я не могу. я слишком напряжен и мой пульс частый.
Jag kan inte. Jag är för uppspelt och min puls är så hög.