шорох русский
Перевод шорох по-шведски
Как перевести на шведский шорох?
Примеры шорох по-шведски в примерах
Как перевести на шведский шорох?
Субтитры из фильмов
Что со мной? Теперь меняпугает каждый шорох.
Vad fattas mig, att jag blir skrämd av minsta buller?
Она чем-то напоминает землю. Надо приклеить к вентилятору полоски бумаги. Ночью это напоминает шорох листьев.
Sartorius sa att vi var sentimentala fånar, men han har något liknande gömt i sin garderob.
Папа, по-моему, я слышал какой-то шорох в кустах.
Jag tyckte jag hörde nåt i buskarna. Samma här.
Шорох крыльев порхающих птиц.
Flitterfåglarnas viskande vingar.
Я слышал шорох, наверное, это твоя мама.
Jag hörde nåt. Det kanske var din mamma.
Прости. После нападения, меня напрягает каждый шорох. Прости.
Efter att blivit anfallen, så är jag lite nojig. förlåt.
Мы наведем адский шорох.
Fattar du vilken uppmärksamhet du får?
Я вижу каждого шорох и слышу вас насквозь.
Det är en fläck. Vem har fläckat ner min karta?
Нет, шорох листьев.
Kvistarna.
Слышишь, как открывается дверь, шорох шагов. Я залезаю на тебя.
Du får höra dörren öppnas, fotsteg och sen sätter jag mig på dig.
Какой-то шорох.
Nåt slags sus.
Какой-то аскет завлёк себе последователей, шорох навёл пока Синедрион не решил с ним покончить.
En asket fick ett följe genom att utmana doktrinen, så Sanhedrin beslöt att ta honom av daga.
Ее Величество слышала шорох в гостиной прошлой ночью.
Hennes Majestät hörde något i salongen igår.