штаты русский

Примеры штаты по-шведски в примерах

Как перевести на шведский штаты?

Субтитры из фильмов

Обратно в Штаты?
På väg till USA?
Послезавтра я возвращаюсь в Штаты.
Jag åker tillbaka till USA i övermorgon.
А потом тебя комиссуют и отправят в Штаты.
När du är klar åker du till USA.
Если я получу нашивки сержанта, то смогу вернуться в Штаты.
Om jag lyckas bli sergeant innan dess får jag åka tillbaka till USA.
Вернись мы в Штаты - всё изменится.
Väl hemma igen kan det bli annorlunda.
Мы вместе вернемся в Штаты.
Jag gör vad du vill.
Ну, я через несколько дней уезжаю в Штаты. и я уже сказал вашим людям всё, что знал.
Jag har redan berättat allt jag vet för er underrättelsetjänst.
Я знал, что буду прав. Малла, вы должны мне помочь вернуться с этой тайной обратно в Штаты.
Ni måste hjälpa mig att föra er hemlighet till Amerika.
В прошлом году мы ездили в Соединенные Штаты повидаться с Джулией.
I fjol reste vi till USA för Julias skull.
Международная линия, мистер Лиланд, Соединенные Штаты, Калифорния.
Fjärrsamtal från USA, Kalifornien.
Вы яркий пример того, на чем держатся южные штаты.
Ni är ett praktexempel på allt som Södern står för.
Мы издаём приказ об отправке вас в Штаты, а вы должны сделать для нас один пустячок.
Vi utfärdar order om att du ska tillbaka till USA, men det finns en sak som du måste göra i gengäld.
Жителям южных районов придётся потрудиться, чтобы пробраться сквозь снежные заносы и бураны, которые неожиданно обрушились на многие штаты.
Många k ommer att få sk otta sig ut efter snöstormen som drabbade stora områden utan förvarning.
Потом, когда я перешел в среднюю школу. и сделал все штаты и всю Америку в футбол.
När jag började på gymnasiet så tränade jag amerikansk fotboll.

Возможно, вы искали...