штатский русский

Перевод штатский по-шведски

Как перевести на шведский штатский?

civil civilklädd

Как перевести на шведский штатский?

Солоццо знает, что он штатский.

Sollozzo vet att han är civil.

Я предпочитаю, чтобы мы забрали Марчелло, чем его пристрелит какой-то тупой штатский офицер и мы потеряем любые шансы его спасти.

Jag föredrar att vi tar Machello själva än att någon polis skjuter honom.

Он штатский?

Är han en civilperson?

Да, штатский.

Ja, han är civilist.

А меня оставил тут, марать бумагу и ловчить, словно я какой-нибудь чертов штатский.

Mig har han lämnat här att krafsa tjafsa som en förbannad civil.

Священник, штатский, ящерица и федерал.

Jag vet att de är häftiga, men. kan du låta bli för min skull?

Теперь я штатский.

Jag är civilist numer.

Я штатский. Я не могу.

Jag är civilist nu, jag kan inte.

Священник, штатский, ящерица и федерал.

En präst, en civilist, en ödla och en från FBI.

Да, он штатский.

Ja, han är civil.

Штатский.

Civil.