щека русский
Перевод щека по-шведски
Как перевести на шведский щека?
Примеры щека по-шведски в примерах
Как перевести на шведский щека?
Субтитры из фильмов
Щека болит. Но глаза целы.
Jag spräckte kinden, men jag kan se.
Обратный кадр на танцевальной площадке, где Йохан и я. танцуем щека к щеке среди других пар.
Omvänd filmning på dansgolvet där Johan och jag. dansar kind mot kind bland andra par.
Бедная щека.
Ditt stackars ansikte.
Теперь можно танцевать щека к щеке.
Nu kan vi dansa kind mot kind.
Господи, сотня людей видела, как вы танцуете щека к щеке вечер напролет!
Alla såg hur ni dansade!
Когда я говорил щека к щеке, то не имел в виду бальные танцы.
Vi ska stå kind mot kind, och jag menar inte balsalsdansning.
Щека может оказаться прижатой и к заднице другого игрока.
Jag talar om din kind mot den andra mannens rygg.
У тебя такое прелестное лицо и кожа, и щека.
Ditt ansikte är så vackert.. din hud, dina kinder och jag vill bita dig.
Как и нос, подбородок, щека, левое колено и левое плечо.
Det är även näsa, haka, käke vänster knä och vänster armbåge.
Щека ещё болит?
Gör det fortfarande ont i ansiktet?
Правда? Что мои руки - твои руки. И моя щека - твоя щека.
Att mina händer är dina händer. och att min kind. är verkligen din kind, och att mina läppar är mina läppar.
Правда? Что мои руки - твои руки. И моя щека - твоя щека.
Att mina händer är dina händer. och att min kind. är verkligen din kind, och att mina läppar är mina läppar.
Твоя щека.
Din kind.
Тогда почему у тебя правая щека дергается?
Varför vibrerar din kind då?