сотрудник русский
Перевод сотрудник по-шведски
Как перевести на шведский сотрудник?
сотрудник русский » шведский
Примеры сотрудник по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сотрудник?
Субтитры из фильмов
Я знаю и очень обеспокоен. В Манчестере мой сотрудник, я жду от него телеграмму.
Jag är bekymrad, men jag väntar ett telegram därifrån när som helst.
Вы квалифицированный сотрудник, сеньор.
Ni är en god människa, signore.
Ваш сотрудник на проводе, ваш сотрудник вышел на связь, наши телефоны прослушиваются, поэтому поговорим наедине.
Nattkämpen anropar Gryningspatrullen. Telefonen kan vara avlyssnad, så vi får prata swahili.
Ваш сотрудник на проводе, ваш сотрудник вышел на связь, наши телефоны прослушиваются, поэтому поговорим наедине.
Nattkämpen anropar Gryningspatrullen. Telefonen kan vara avlyssnad, så vi får prata swahili.
Вы же научный сотрудник, мистер Спок.
Du är forskningschef.
И когда, сотрудник хотел прикрепить ярлычок, он сказал, сам прикрепит.
Och när man försökte fästa lappen, ville han absolut göra det själv.
Это же я, Серпико. Я сотрудник полиции.
Jag är polis!
Вы - великолепный сотрудник.
Jag tycker att ni verkar perfekt för det.
Вы ведь великолепный сотрудник, да?
Är ni perfekt, herr Higgins?
Сотрудник, следящий за вашей женой, не вернулся домой вчера вечером.
Den detektiv som var ansvarig för att spåra din fru inte kom hem i går kväll.
Этот сотрудник мог напиться или провести ночь со шлюхами, хотя не очень-то похоже.
Det detektiv kunde ha blivit berusad och tillbringade natten med horor, men det är inte mycket troligt.
Если наш сотрудник не объявится к полудню, я буду обязан сообщить в полицию.
Om vår detektiv inte dyker upp vid middagstid jag måste underrätta polisen.
Ты сотрудник галереи. Ты не полицейский.
Du jobbar med Serge på ett galleri, du är ingen snut.
Командиром группы назначен наш сотрудник Хедберг.
Chef för gruppen blir en viss Hedberg.