beställning шведский

заказ

Значение beställning значение

Что в шведском языке означает beställning?

beställning существительное

— begäran om att få något, speciellt någon som inte kan erhållas omedelbart; speciellt om mat på restaurang och varor och tjänster som måste begäras i förväg; det att beställa något, eller något som beställts ⋄ Har ni glömt bort min beställning? ⋄ Kan jag göra beställningen under helgen?

Перевод beställning перевод

Как перевести с шведского beställning?

beställning шведский » русский

заказ ходатайство требование спрос резервирование резервация распоряжение прошения прошение просьбы просьба приказ о́рдер запрос зака́з доставка вопрос

Примеры beställning примеры

Как в шведском употребляется beställning?

Субтитры из фильмов

Skulle ni kunna skapa något vackert på beställning?

Можете ли вы создать что-нибудь действительно прекрасное, настоящее по заказу?

Tevye, rabbins beställning.

Тевье, заказ раввина.

Det var min första beställning.

Это был мой первый заказ.

Och att han fått beställning på en opera.

И ему поручили написать оперу.

Försummar ni min beställning?

Вы пренебрегли моим заказом?

Kan jag få min beställning? - Okej, okej.

Хорошо.

Han var en så typisk ägg med bacon, vitt bröd, svart kaffe att jag serverade honom utan att ha tagit en beställning.

Спасибо, Роуз. Я знала что он всегда берёт бекон, гренки и черный кофе и автоматически приносила ему еду, даже не взяв заказ.

Toppen! Som på beställning.

Замечательно, этого нам только не хватало.

Din beställning är snart klar.

Добрый вечер. - Почти готово, мистер Маклауд.

Jag vill göra en beställning.

Я хочу сделать заказ.

Min syster har ringt in en beställning.

Да, моя сестра звонила вам и сделала заказ на имя Грейпа. Да, конечно.

För mig är det bara en beställning.

Для меня же это всего лишь сделка.

En beställning.

Заказ!

Hur svårt är det att fixa en beställning?

Неужели так трудно не перепутать пару бокалов?

Возможно, вы искали...