спрос русский

Перевод спрос по-шведски

Как перевести на шведский спрос?

efterfrågan önskemål önskan marknad förfrågan frågar fråga efterfråga bön beställning behov begäran ansvar anmodan

Как перевести на шведский спрос?

Большой спрос нынче.

Jag ska visa dig.

Мы готовы были торговать чем угодно, если на это был спрос, и люди могли платить.

Vi sålde allt som gick att sälja om folk bara kunde betala.

Если бы на рынке был спрос на старух, ты пропихнула бы свою бабушку первой.

Du skulle sälja din egen mormor.

Не знаю, будет ли спрос на них. Посмотрим.

Vi får se om folk har behov av den här väldoften.

Надеюсь, не засохла. Здесь у нас на это спрос небольшой.

Hoppas att det fortfarande funkar.

Но телепатов работающих с уголовными делами не хватает. - Я думал, на них должен быть большой спрос.

Han lärde mig allt jag vet om flygning och dueller.

Спрос-то есть. Желающих нет. Это слишком большой стресс.

Han sa alltid, ignorera propagandan, koncentrera dig på det du ser.

Знаете, в Альфа Квадранте был бы на это спрос.

Det finns kanske en marknad för de här.

Спрос гарантирован.

Garanterad inkomst.

Сделано в Австрии. Мои клиенты не знают, дерьмо об этом, так что не не спрос на нее.

Men ingen har hört om den, så den säljer inte.

Для начала. Вы создаете предложение. Мы только что создали спрос.

Du skapar tillgång, mr McCloy, och vi har just skapat efterfrågan.

Пока в наших городах существует спрос, винить только Мексику бесполезно.

Så länge det finns en efterfrågan hjälper det inte att ge sig på Mexiko.

Но ты только что сказал. - Спрос взлетел внезапно, вы все видели!

Efterfrågan steg, inte sant?

Силиконовые члены имеют спрос!

Folket kräver gummikukar!