därefter шведский
потом, после этого, затем
Значение därefter значение
Что в шведском языке означает därefter?
därefter
Перевод därefter перевод
Как перевести с шведского därefter?
därefter шведский » русский
Примеры därefter примеры
Как в шведском употребляется därefter?
Субтитры из фильмов
Därefter ligger ni på era knän.
Вы - жалкий покойник.
Därefter följde en tystnad mer skrämmande än kanonmullret.
Затем наступила тишина.. более устрашающая, чем канонада..
För kommittén skall jag läsa ett färdigt uttalande som jag tagit med, och därefter finns ingen plats för frågor.
Господин председатель, я должен зачитать подготовленное заявление. Я отказываюсь отвечать на последующие вопросы.
Ofta positiv till en början och därefter negativ.
Часто поддерживал. а потом разоблачал.
Tror du att jag skulle varit en bra far och man-- 50.000 dollar om året skall utbetalas till er och mr Kane så länge ni lever och därefter till den som lever längst.
Все подумают, что я плохой муж и отец. На протяжении вашей жизни, вам будет выплачиваться 50 тысяч долларов ежегодно.
Men jag sjöng en hel del därefter.
После я чертовски много пела.
Därefter kommer fastan och botgöringen.
А потом приходит пост и кара небесная.
Därefter ska vi talas vid.
А потом поговорим.
Och ni står inför era överordnade så uppför er därefter - som soldater.
Вы - солдаты, которые держат ответ перед офицерами, и ведите себя, как солдаты.
Behandla honom därefter!
Окажи ему соответствующий прием!
Uppför dig därefter.
Игрокам честь неведома.
Fartyget låg stilla en kan sund. Därefter vände det om och seglade därifrån. Alldeles ljudlöst, precis som när det visat sig.
Он постоял несколько минут, потом начал разворачиваться и удалился также молчаливо, как и появился.
Och därefter möter jag Manchester om jag så måste!
А потом, если потребуется, нападу и на Манчестера!
Mördaren, före detta prästseminarist, grips kort därefter medan han glatt lyssnar på offrets röst från en jukebox.
Нашли его через несколько минут перед магнитофоном - он слушал голос жертвы.