после русский
Перевод после по-шведски
Как перевести на шведский после?
Примеры после по-шведски в примерах
Как перевести на шведский после?
Простые фразы
Собака вернулась полностью истощенной после двух недель побега.
Hunden kom tillbaka helt avmagrad efter två veckor på rymmen.
Что ты будешь делать сегодня после школы?
Vad ska du göra i dag efter skolan?
Субтитры из фильмов
Но если мы покинем вас, обещаете встретиться с нами после спектакля?
Men om vi går. kan ni väl äta middag med oss efter kvällens föreställning?
У вас хорошая репутация здесь. Я подумал, что мое тело может заинтересовать вас до и после моей сметри.
Med tanke på ert rykte på den här sidan om Atlanten. tänkte jag att min kropp i dess nuvarande. tillstånd kunde intressera er.
И пробудете здесь еще долго, после того, как она уйдет.
Det får ni fortsätta med, även efter att hon gått.
Мне подождать вас после шоу?
Ska jag vänta på er efter showen?
После того, как я дал ей известность, дал ей работу.
Jag har gjort henne känd och byggt upp en fanskara.
Господа, с одиннадцатого июня. после первых переговоров об слиянии.
Sedan den 11 juni i år, när fusionsförhandlingarna började.
Что угодно. Я понимаю, после такого.
Jag kan förstå det efter den här.
Теперь, согласно общему представлению,..после всего этого, следующими должны быть штаны.
Sen kommer i allmänhet byxan.
После этого. Каждый мужчина делает так.
Sen är alla karlar lika.
А ты думал, после чего объявлено такое нешуточное вознаграждение?
Att vi är ute efter den lilla belöningen?
Не думаю, что стану писать книгу после такого.
Jag tror inte jag skriver boken trots allt.
Родители отправились туда после истории с дядей.
De flyttade dit efteråt.
Вы позволили им уйти после того, что услышали?
Lät du dem gå efter vad du hört?
После вашего утреннего звонка я тщательно все проверил.
Efter ert telefonsamtal i morse, har vi undersökt saken grundligt.