förvärv шведский
приобретение
Значение förvärv значение
Что в шведском языке означает förvärv?
förvärv
Перевод förvärv перевод
Как перевести с шведского förvärv?
förvärv шведский » русский
Примеры förvärv примеры
Как в шведском употребляется förvärv?
Субтитры из фильмов
Här har ni vårt senaste förvärv från fienden.
Господа, трофей, отнятый нами у врага.
Jag var i åtta provinser och utvärderade mark för förvärv. I tre av dem skedde ett mord.
Я проехал восемь провинций, оценивая землю, и в трех из них было три убийства.
Men ni och era förvärv ska vara tillbaka på Ferenginar innan maskhålet stängs igen.
Но он хочет, чтобы вы и все ваши приобретения вернулись на родину прежде, чем червоточина снова закроется.
Vi går ner i kretsbana för att transportera ombord våra förvärv.
Мы летим назад на орбиту, чтобы поднять на борт наши приобретения.
Bortom tid, bortom förvärv väntar blott sorg och fördärv!
Причиняешь беды коль, Знай лишь горе, знай лишь боль.
Bortom tid, bortom förvärv, väntar blott sorg och fördärv!
Причиняешь беды коль, Знай лишь горе, знай лишь боль.
Det är ett föräktenskapligt förvärv.
Нет, преобретена до брака.
Bekräfta förvärv.
Подтверждение. подтверждение.
Jag har gjort ett förvärv som gör Benzinis till en världscirkus.
Это приобретение сделает наш цирк звездой первой величины.
Relativt sent förvärv, om jag inte misstar mig.
Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь.
Och det är inte en sammanslagning, det är ett förvärv.
И кстати, прошу, давай перестанем обманывать себя. Это не поглощение, это грёбаное присвоение.
Grobet måste tro på Daniels förvärv av Nolcorp, därav din närvaro.
Мне нужно, чтобы Сальватор Гробет понял, что задумка Дэниэла о поглощении Нолкорп - это совсем не несбыточная мечта. Твое присутствие здесь делает ее осуществимой.
Glöm inte att din lojalitet var mitt andra förvärv idag.
В добавление к Нолкорп, еще одним моим приобретением сегодня стало ваше доверие.
Frilansförvärv. - Vad för slags förvärv?
Свободные закупки.