добыча русский

Перевод добыча по-шведски

Как перевести на шведский добыча?

rov byte plundring kap utvinning utmatning utgrävning tillverkningsverksamhet gruvdrift förvärv brytning bergsbruk avkastning

Как перевести на шведский добыча?

За вычетом одной-двух тысяч. добыча должна составить два миллиона.

Plus minus några tusen så borde bytet bli två miljoner dollar.

Мы вошли в раж. Когда добыча прет, трудно остановиться.

Vi är ju på valjakt och har fått smak på blod.

Я не хочу, чтобы добыча императора была повреждена.

Kejsarens byte får inte skadas.

Такой богатый, славный парень, как ты, завидная добыча для девиц.

En rik och fin lantis som du är väl högvilt här i trakten.

Таро - лёгкая добыча.

Han har fortfarande 30 krigare och var och en av dem räknas som 1 000.

Потому что мы такие простые люди. И за это вам мы - такая плохая добыча.

Bara för att vi är enkla människor och för att vi är ett så lätt byte.

Как я хотел снять с них скальпы, но это была не моя добыча.

Jag ville gärna ta deras skalper. Men det var inte mitt byte.

Да, если тебе нравится дорожная добыча.

Ja, om man gillar självdött kött.

Добыча полезных ископаемых на планете Сириус 6Б.

År 2078. En gruvkoloni på planeten Sirius 6B.

Однако добыча бериния вызвала опасное радиоактивное заражение.

Berynium. Men att bryta berynium släppte lös dödiga doser av strålning.

Он стоящая добыча.

Willoughby är åtråvärd.

Это легкая добыча.

Det är ett lätt byte.

В смысле, Сэм отличная добыча.

Jag menar, Sam är ett riktigt kap.

Живая добыча.

Oj då, ett levande byte.