förvara шведский

хранить

Значение förvara значение

Что в шведском языке означает förvara?

— ha något på en särskild plats

Как перевести с шведского förvara?

хранить сохранять беречь храни́ть сэкономить экономить сохранить сберечь откладывать накопить держать под арестом держать

Как в шведском употребляется förvara?

Vi kan ta ut delarna. dela upp dem och förvara dem i kassaskåpet. och ta ett litet rum.

Конечно, если мы разложим содержимое чемодана. по трем или четырем ячейкам хранилища. то сможем взять и маленький номер.

Var ska vi förvara allting?

Куда мы денем старые вещи?

Får jag förvara det i mitt kassaskåp?

И ты хочешь, чтобы я его сохранил?

Han sa att om jag inte tog pengarna skulle han förvara dem på vinden.

Лейтенант Смит сказал мне, что если я не хочу брать деньги, пусть прячет их для меня на чердаке.

Och kan ni förvara de här åt mig?

Пожалуйста, присмотрите за этим.

Jag vet inte om jag är så bra på det här. men tänk om jag kunde förvara lite saker här hos dig?

Не знаю как ты посмотришь на это но может быть я оставлю часть вещей у тебя?

Läkare har rätt att förvara medicin hemma.

Я имею право хранить дома препараты. Конечно, док. Скажи кому другому.

Förvara den säkert.

Храни их.

Ja. Henry kom hit med tavlan och bad mig förvara den säkert. - Varför?

Как-то раз Генри привёз картину и попросил её сохранить.

Var tänker du förvara hela den här skatten?

Где вы собираетесь держать все это сокровище?

Förvara dem på ett säkert ställe.

Положи их в безопасное место. - Хорошо. - Куда?

Här kan jag förvara alla stenar och tallkottar som jag hittar.

Бьюсь об заклад, чего здесь только нет, собачьи ошейники и куча других сокровищ.

Annars vare det inte så säkert att förvara. duvetvad där.

Иначе, там было бы не безопасно хранить сам-знаешь-что.

Förvara dina tillgångar mer säkert.

Найдите лучшее применение для своих денег.