владыка русский
Перевод владыка по-шведски
Как перевести на шведский владыка?
Примеры владыка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский владыка?
Субтитры из фильмов
Встань, Робин, барон Локсли, граф Шервуда и Ноттингема, и владыка всех примыкающих земель.
Du är Robin, friherre av Locksley, greve av Sherwood och Nottingham!
Так говорит мой король и владыка. Таково возложенное на меня поручение.
Så långt min konung, så långt mitt uppdrag.
Как Тиморский Тим, Новозеландский Том. или Моркан, владыка Японского моря.
Valar som Timor Tim, Nya Zeeland Tom eller Morquan i Japanska havet.
Не гони, владыка, ради Бога!
För Guds skull, jaga mig inte, herre!
Теперь-то они поняли, кто их владыка и вождь.
Nu visste de vem som var Herre och Ledare.
Закрой глаза, обратись к Богу и молись. чтобы наш Владыка небесный, Иисус Христос, простил вас.
Slut ögonen, samla dig och bed. Må Jesus Kristus förlåta dig.
Я, владыка Курагава, и мой отряд ниндзя приветствует тебя!
Jag, storherre Kuragawa, och min ninjagrupp hälsar er.
Владыка мой, мы невиновны но не в сердцах наших.
Herre.vi är oskyldiga, men inte i våra hjärtan.
Владыка, солнце над полем.
Solen skiner på fältet, min kung.
Ты мой лучший друг мой высший гуру м мой владыка.
Du är min bäste vän min högste guru och mitt överhuvud.
Владыка Смерть!
O stolta död.
А ты? - Владыка поместья.
Greve på herrgården.
Владыка, в семье не без урода.
Varje familj har en sån.
Доброе утро, владыка!
God morgon!
Возможно, вы искали...
Владыка вселенной |
владычица |
владычество |
владычествовать |
Владычица Озера |
Владимир Косма |
влад |
владислав |
Владислав |
владелица |
владение |
владелец