kliva шведский
карабкаться
Значение kliva значение
Что в шведском языке означает kliva?
kliva
Перевод kliva перевод
Как перевести с шведского kliva?
kliva шведский » русский
Примеры kliva примеры
Как в шведском употребляется kliva?
Субтитры из фильмов
Jag äter inget förrän jag får kliva av båten.
Я не стану есть до тех пор, пока ты не выпустишь меня с этой лодки!
Vi ska åka karusell och aldrig kliva av.
Мы усядемся в карусель, и никогда не сойдём с неё.
Lova att du inte låter mig kliva av.
Обещай, что не дашь мне сойти с неё. - Как скажешь, дорогая.
Hallå? Får man kliva på?
Эй, можно войти?
Kan ni kliva ur min bil?
Вы уберетесь из моей машины?
Att kliva på skarvarna betyder otur.
Наступи на эту льдину и сломаешь маме спину.
Om ni tror att jag tänker kliva in i ringen har ni fel.
Если думаете, что я буду боксировать, то Вы не правы.
Ni kan kliva ner.
Вы свободны.
Tåget har stannat, och jag såg just två män kliva ur en polisbil.
Поезд сделал остановку не по расписанию. Когда мы подъезжали к станции, я видела как из полицейской машины вышли двое.
Jag såg Gant kliva av tåget i morse.
Трое его поджидали.
Jag såg dig kliva ur bilen.
Я наблюдала как ты выбираешься из машины.
Jag lyckades precis avsluta resan och kliva av i tid annars hade jag lösts upp i rymden med det. Ett unikt skepp.
Я успел только завершить полет и сойти с корабля как раз вовремя, иначе и я бы распался в космосе вместе с ним.
Du kan kliva ombord på planet, så låtsas vi som om det här aldrig har hänt.
Вы можете сесть в самолет, а мы сделаем вид, что ничего не случилось.
Min man kan kliva in och göra rent.
Раз уж мы решили продать кувшин, мой муж залезет внутрь и всё почистит.