kompensera шведский

удовлетворять, удовлетворить, платить

Значение kompensera значение

Что в шведском языке означает kompensera?

— ge kompensation /för något/, ersätta, uppväga, kvitta, gottgöra

Как перевести с шведского kompensera?

удовлетворять удовлетворить платить отплачивать отплатить компенсировать исправлять исправить заплатить вознаграждать возмещать возместить

Как в шведском употребляется kompensera?

Jag tycker att du borde kompensera henne.

Насколько я понимаю, это вроде некой компенсации?

Jag tycker. Jag tycker att för mycket av betoningen ligger på orgasmen. Du vet, för att kompensera för tomma områden i livet.

Я думаю что оргазму придают такое большое значение чтобы заполнить пустоты в жизни.

Jag kan kompensera det genom att använda den andra enheten.

Это можно компенсировать дополнительными устройствами.

Du är obekvam med detta och jag är beredd att kompensera dig.

Мы причинили Вам беспокойства. Я готов это компенсировать.

Det här kan kanske kompensera för slantarna som ni kunde ha tjänat.

Полагаю, я вполне могу избавить Вас от лишних хлопот.

Picard omgrupperar flottan för att kompensera.

Пикард меняет положение флота для компенсации потери.

Vi kan inte kompensera.

Нет, сэр.

Jag kan inte kompensera.

Я не в состоянии это компенсировать.

Jag kan inte kompensera för det.

Я не могу компенсировать!

Försöker kompensera.

Пытаюсь скомпенсировать при помощи вспомогательных ускорителей.

Jag kan kompensera er genom att betala utgrävningen helt.

Мы только что откопали новый скелет.

Kompensera med manuella trustorer.

Делай все вручную.

Kan inte kompensera uppåt.

Не могу передать.

Vi fortsätter läcka, raketerna kommer att kompensera.

Продолжается утечка, мы будем дальше пытаться удержаться на грани.