legend шведский

легенда

Значение legend значение

Что в шведском языке означает legend?

legend существительное

— delvis sann eller helt påhittad berättelse om något som hänt tidigare i historien, ofta med överdrivna eller rent av övernaturliga inslag, med en hjälteliknande huvudperson eller med en huvudperson som utfört en bedrift utöver det normala — person som har utfört stordåd; som anses viktig eller åstadkommit mycket inom ett område ⋄ berömd person

Перевод legend перевод

Как перевести с шведского legend?

legend шведский » русский

легенда сказка сказание сказ притча миф байка

Примеры legend примеры

Как в шведском употребляется legend?

Субтитры из фильмов

Nu, alla närvarande. och alla ni som lyssnar över hela landet. är det mig en stor glädje. ja, det är en ära att få presentera denne legend i sin egen tid. en stor texasbo. en enastående amerikan!

А, теперь для вас, мои друзья и для тысяч радиослушателей по всей стране, я имею привилегию, да, я имею огромную честь представить живую легенду, великого техасца, выдающегося американца и да, господа, человека!

För tusen år sen, i sydvästra USA, fanns en apache-legend.

Тысячу лет назад, на юго-западе ходила легенда Апачей.

Dessa bilder berättar historien om en ännu ej förverkligad legend.

Рисунки эти - суть, легенда, которой еще суждено только сбыться.

Det här ser ut som en legend och en föredetting.

Что-то очень уж эта легенда смахивает на обленившегося бомжа, папа.

Vad skulle du säga om att vara den som griper en legend?

Знаешь-знаешь. Ты бы на его месте не хотел засадить на нары живую легенду?

Kallade Cledus dig för legend?

Кледус назвал тебя легендой, да?

Varje man vet, att den som överlever detta kommer bli en legend.

Каждый знает, что кто бы не выжил в этом соревновании. станет легендой при жизни.

Vilken legend.

Тоже мне, легенда.

Juvelen är en legend.

Жемчужина-это легенда.

Det är en gammal legend som har fängslat mig i åratal.

Это старая легенда, которая завораживает меня уже многие годы.

Du är en legend inom branchen - du uppfann mini-serierna.

Ды та что?! Ты легенда Телевидения.

Han var väl bara 28-29, men redan en legend.

Ему тогда было только 28 или 29, но он уже был ходячей легендой.

Jag är en legend.

Перед тобой живая легенда.

De begraver en legend, Joey.

Да, крупный мудак.

Возможно, вы искали...