миф русский
Перевод миф по-шведски
Как перевести на шведский миф?
Примеры миф по-шведски в примерах
Как перевести на шведский миф?
Субтитры из фильмов
Нет, шведские девушки очень красивые. Это миф.
Svenskor är jättevackra.
Дорогая, стоит возникнуть подозрению - и старый миф о моей коллекции лопнет.
Vid minsta lilla misstanke. exploderar hela myten om Bonnet-samlingen.
Зачем? Вспомни миф о Сизифе.
Han skulle aldrig ha frågat varför.
Мы достаточно умные, чтобы не купиться на старый миф - любовь.
Vi är smarta nog att inte gå på den äldsta av alla myter -kärlek.
Ясно, что это все миф.
Vilken myt.
Существует миф о двух вратах, меж которых избирает свой путь душа того, кто пал в сон.
Det finns en myt som säger att din själ kan passera igenom två portar.
Я рад, что мы, наконец, развеяли миф, что я не гожусь для детей.
Det sätter stopp för pratet om att jag är för fisförnäm för barnen.
Я думал вы миф.
Sagofigurer, trodde jag.
Снова Пингвин! Человек или миф? Кто же он?
Pingvinen har synts till!
Это миф.
Det är en myt.
У дивительная история. Этот парень просто нечто, ты прав. И все это похоже на греческий миф.
Grabben ärverkligen märklig och det där är en grekisk myt.
На Земле Грааль - это чистой воды миф.
På jorden är Graalen bara en myt.
Он не может отвести вас к Основателям, потому что их не существует. Это миф.
Grundarna finns inte.
Этот человек - миф.
Den killen är en myt.