organisera шведский

организовать, организовывать

Значение organisera значение

Что в шведском языке означает organisera?

organisera глагол

— (intransitivt) som har en given struktur — (transitivt) skapa en struktur ⋄ Nobelpristagarna har tagit fram nya, enklare metoder att organisera om grundämnet kol i nya kedjor,... [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Metates_-_ny_metod_ger_%C3%A4mnen_med_unika_egenskaper&oldid=8798 Metates - ny metod ger ämnen med unika egenskaper på Svenska Wikinews] ⋄ Omfattande demonstrationer organiserade av oppositionen ägde rum den 21 januari och regeringspartiet väntas organisera motdemonstrationer. [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Uppror_i_Belize&oldid=4448 Uppror i Belize på Svenska Wikinews] — organiserad

Перевод organisera перевод

Как перевести с шведского organisera?

organisera шведский » русский

организовать организовывать устраивать устро́ить устра́ивать строить ставить создавать организова́ть организо́вывать образовывать образовать налаживать

Примеры organisera примеры

Как в шведском употребляется organisera?

Субтитры из фильмов

Arbetarna börjar organisera sig.

Иди домой. Он стал организованной силой.

Jag försöker bara organisera saker.

Хочу все организовать.

Hemma försöker han organisera ungarnas kuddkrig.

Дома с детьми он организует бои подушками.

Den måste föra kampen mot Kaledin samt organisera.

Ему поручить вести борьбу с Калединым и организацию.

Min och partiets uppgift var att organisera nederlaget.

Моим партийным заданием была организация поражения.

Borde vi inte organisera oss? -Jo, ni har rätt.

Капитан, Вам не кажется, что надо обустроиться?

Vissa är bra på att organisera.

Слушай, Ричард, одни люди умеют вести дела, а другие нет.

Vi ska organisera ett sjujäkla snuthinder.

Эй, банда, по машинам! Начинаем гасить мигалки. Ур-ра!

Vårt fack ska organisera polisen.

Как это?

Nej, det bad jag min fru att organisera.

Нет, я попросил мою жену организовать это.

Vi måste organisera oss.

Надо тут прибраться.

Sarah Connor, som lärde sin son att slåss, att organisera förbereda honom från barnsben.

Сара Коннор, которая научила сына бороться, организовывать борьбу.

Vi lämnar ändå kvar en del soldater för att organisera ett reservläger.

Все равно оставляем бойцов для организации запасного лагеря.

Du kan inte ens organisera en våldtäkt på en bordell!

Ты бы даже изнасилование в борделе не смог организовать!

Возможно, вы искали...