oväntad шведский

неожиданный, непредвиденный

Значение oväntad значение

Что в шведском языке означает oväntad?

— som man inte trodde skulle vara fallet eller inträffa ⋄ som man inte trodde skulle vara fallet eller inträffa

Как перевести с шведского oväntad?

неожиданный непредвиденный нежданный неожи́данный необъявленный

Как в шведском употребляется oväntad?

Oväntad situation.

Сложилась непредвиденная ситуация.

Det var en oväntad ära.

Окажите нам честь.

Det här var oväntad lyx.

Не ожидал найти здесь такую роскошь.

Lord Vader, det var en oväntad ära.

Лорд Вейдер, это приятная неожиданность. Вы почтили нас своим присутствием.

Badrummet är ombyggt. efter en oväntad bombskada.

Ванную пришлось полностью переделать там бомба взорвалась.

Jag vill inte att det förstörs av en oväntad skur.

Мне очень не хотелось, чтобы нежданный ливень испортил все удовольствие.

Var domen oväntad?

Госпожа Флинт! Вас удивил вынесенный приговор?

Okänd och oväntad.

О нем никто не знает.

Nästa inslag.. handlarom duvorsom spelade en oväntad roll här i New York idag.

Кроме того мы расскажем о роли голубей здесь, в Нью Йорке, в здании ООН.

Det var kanske en oväntad vänlig handling.

Возможно. это был просто неожиданный акт доброты.

Du var oväntad, men i sinom tid blir du ett fint tillskott till manskapet.

Возможно, мы тебя не ждали, но, со временем, я уверен, ты отлично впишешься в экипаж.

Undsättningsstyrkan mötte en oväntad följdverkan.

Спасательные команды при попытке проникнуть к месту аварии обнаружили неожиданный побочный эффект.

Lord Vader, det var en oväntad ära.

Лорд Вейдер, какой приятный сюрприз. Для нас это большая честь.

Vilken oväntad variation.

Я не ожидала такого поворота.