skutta шведский

прыгнуть, прыгать

Значение skutta значение

Что в шведском языке означает skutta?

skutta глагол

— göra ett eller flera hopp, hoppa; förflytta sig på ett hoppande sätt; springa fram, skjuta i väg; springa eller löpa, särskilt med långa steg eller raskt ⋄ hoppa, springa på ett hoppande sätt

Перевод skutta перевод

Как перевести с шведского skutta?

skutta шведский » русский

прыгнуть прыгать убегать скакать скака́ть пры́гать привскакивать поскакать подскочи́ть подска́кива́ть подпрыгнуть подпрыгивать подпры́гнуть подпры́гивать перескакивать вскакивать

Примеры skutta примеры

Как в шведском употребляется skutta?

Субтитры из фильмов

Skutta av glädje?

Прыгать от радости?

Jag ska skutta ut honom!

Я его оттуда выпрыгаю!

Han kan inte skutta på nån där uppe.

Теперь он ни на кого не сможет запрыгивать. Какой ужас!

Skutta ner, då!

Тогда скачи вниз.

Åh, hå-hå! Om jag nånsin kommer ner, så lovarjag att jag aldrig ska skutta mer.

Если я отсюда выберусь, я обещаю больше никогда не прыгать.

Säg. Jag är så lycklig så jag vill skutta!

Я так рад, что аж прыгать хочется.

Öh, öh, du menar att jag aldrig.kan skutta igen?

То есть я больше не смогу попрыгать?

Kom loss, Kanin! Nu ska du och jag skutta!

Давай с тобой попрыгаем.

Skutta?

Конечно!

Ja, kom och skutta!

Давайте, прыгайте.

Skutta igenom buskarna och överraska barnen.

Так, пройдёш сквозь кусты и выбежишь к детям. Где кусты?

Skutta hit, med dig!

Прыгай!

Så ta och skutta iväg till till din lilla stad säker i vissheten att om jag någonsin ser dig här igen så dödar jag dig.

Поэтому-катись отсюда в свой городишко, пока цела и знай, что если я ещё раз тебя здесь увижу, я убью тебя.

Säg åt det att sluta skutta, vi är inte tillsammans igen.

Пускай оно скачет. Мы не вместе.

Возможно, вы искали...