sky шведский

небо, облако

Значение sky значение

Что в шведском языке означает sky?

sky существительное

— moln, ofta ett tunt och ljust sådant; molnliknande töcken, dis ⋄ {{etymologi|Av {{härledning-|non|ský}}, av urgermanska *skeujam, ("moln", "molntäcke"); jämför fornengelska [[sceo|scēo]] (engelska [[sky#Engelska|sky]] är ett fornnordiskt lån). Från den urindoeuropeiska roten *(s)keu-, ("att dölja, gömma"); rotbesläktat med bland annat [[skugga]], [[skjul]], [[skymma]] och [[hud]] (se vidare det ordet).[http://g3.spraakdata.gu.se/saob/ Svenska akademiens ordbok, internetupplagan]: "[http://g3.spraakdata.gu.se/cgi-bin/osa/indexsok.cgi?string=sky SKY.sbst1]", läst 2009-04-15.{{källa-etymonline|datum=2009-04-15}}}} — himmel, som den scen på vilken vädret äger rum — sås

sky глагол

— undvika att möta eller komma i närheten av

Перевод sky перевод

Как перевести с шведского sky?

sky шведский » русский

небо облако туча облачко не́бо уклоняться ту́ча сторониться сторони́ться подливка мясная о́блако небеса́ небеса изгонять избегать избега́ть

Примеры sky примеры

Как в шведском употребляется sky?

Субтитры из фильмов

Sky 6, Ripper 6, radiokontroll.

Небо-6, это Потрошитель-6 проверка связи.

Sky inga medel?

Каким угодно?

Stora kakor, dränkta i sky.

Большие бисквиты, с мясной подливой.

Sky inga medel!

Любой ценой!

En helig pilgrim hämtade dem i mörkan sky de snart reste hem.

Святой Паломник их назад повёл в ночные небеса.

Vi har länge misstänkt att Open Sky-terroristerna hade kollaboratörer på andra världar.

Мы давно подозревали, что у так называемых террористов Чистого Неба есть сообщники из других систем.

Smaka på biffen, det är äkta sky!

Врубаешься. Элейн, попробуй мясо, это настоящее мясо в собственном соку.

Sky 2, brandstegen i sydvästra hörnet.

Небо два, выстрел с юго-западного угла.

Sky 2, ta dig ner hit nu!

Небо два. Спускай сюда, быстро, мат твою!

Alex Chasen Sawyer, Rainwater Sky Sebastian. Casey Constance Shea.

Алекс Чэйзен Сойер, Рейнуотер Скай Себастиан, Кейси Констанс Ши!

Artie, den sortens spänning ska vi sky som pesten.

Арти, от такой пользы надо бежать как от огня.

Lugna nätter. kommer Whoflickor och pojkar ner från våran sky. de singlar ner, en och en med eget paraply.

Тихой ночью крошечньые девчушки. и еще миленькие мальчишки: спускались с неба к своим будущим родителям.

Vanilla Sky.

Его кисть покрыла небо ванилью.

Ralphie drar in mycket byggpengar och Tony verkar sky mig som pesten.

Я в чужие дела не лезу. - С тех пор, как Ральфи тащит ему деньги с набережной, он ко мне придирается так, словно я шестерка.