sopa шведский
мести, подметать
Значение sopa значение
Что в шведском языке означает sopa?
sopa
sopa
Перевод sopa перевод
Как перевести с шведского sopa?
Примеры sopa примеры
Как в шведском употребляется sopa?
Субтитры из фильмов
Sätt igång och sopa i källaren.
Иди и подмети на чердаке.
Jag kan tvätta, sy, sopa och baka.
Я буду мыть, убирать со стола, готовить.
Sopa ditt eget nylle först.
Сначала нос вытри. - Я с тобой разберусь!
Vad ska han nu sopa under mattan?
Больницу?
Vi kommer verkligen att sopa rent.
Мы выиграем всухую.
Jag måste städa upp, sopa golvet.
Мне надо прибраться. Подмести пол.
Om blott jag kunde sopa honom ur min åsyn bort och stå för denna handling.
Мне власть дана стереть его с лица земли открыто но так нельзя.
Ett dränkt fyllo ligger på bårhuset, men ingen gräver i det. Halva stan verkar försöka sopa igen spåren, och inte mig emot! Men jag var jäkligt nära att bli av med näsan.
Утонувший пьяница в морге-- но это никого не беспокоит. все прекрасно. а я люблю его.
Om du prasslar med Frankenstein igen ska jag verkligen sopa till dig!
Именно так. И если я ещё увижу тебя с Франкенштейном, то я и вправду выбью тебе глаз.
Varför är ni ett sånt vrak? En mänsklig sopa.
Почему вы так запустили себя, и превратились в отброс общества?
Du kan börja med att sopa golvet.
Для начала подмети пол.
Så nu vill kanske fru borgmästaren hjälpa mig att sopa gatorna rena från brottslighet!
Итак, миссис мэр, вы присоединитесь к нам в попытке очистить город от преступности?
Halv ett ska vi sopa bordet med Acron-killen.
В 12:30 мы пойдём разберёмся с этим недоноском из Акрона.
Du får tre sekunder. exakt tre jävla sekunder på dig. att sopa bort ditt korkade flin. annars sliter jag ut ögonen på dig och knullar dig sen i tomrummet!
Я даю тебе три секунды ровно три проклятые секунды чтобы убрать эту тупую ухмылку или я выдавлю твои зрачки и трахну тебя в черепные глазницы!