träning шведский

тренировка

Значение träning значение

Что в шведском языке означает träning?

träning существительное

— övning inom ett visst område, utövande av aktiviteter med syftet att bli bättre på något, det att träna ⋄ Jag behöver mer träning för att klara det här. — avsedd tid för att träna sport, utföra motionsaktivitet eller dylikt ⋄ Det här var en jobbig träning. ⋄ övning

Перевод träning перевод

Как перевести с шведского träning?

träning шведский » русский

тренировка школа физзаря́дка учёбы учёба учения учение учебы учеба упражне́ние трениро́вка тре́нинг профессиональное обучение приготавливание пра́ктика подготовка обучения обучение обуче́ние заря́дка занятие выучка воспитание

Примеры träning примеры

Как в шведском употребляется träning?

Субтитры из фильмов

Den ena säger vila och den andre träning.

Один велит отдыхать, а другой - делать упражнения.

Dessutom fick jag träning på musikkonservatoriet.

Кроме того мы получили хорошее музыкальное образование в Консерватории Изящных Искусств.

Tillbaka till träning. arbeta bort fettet ur min själ. som en kämpe går upp i bergen. för att arbeta fettet ur sin kropp.

Согнать жир с души,.. как боксер, идущий в горы, чтобы согнать жир с тела.

För din träning.

Заодно потренируешься.

Du har fått tillräckligt med träning de senaste dagarna. Bra erfarenheter.

За эти дни ты многому научился тебе будет чем похвастать.

Ni borde få mindre träning hos FBl och mer på teaterskolan.

Мне кажется, вы, парни, не так любите обучение в ФБР, как уроки актерского мастерства.

Min behöver smörjas, och din träning.

Только мой надо смазать. - А твоим надо пользоваться.

Och på att hantera kniv. Fick sin träning i spanska inbördeskriget.

Он так же лучше всех владеет ножом.

Ni ska själva bygga det, byggandet får inte försena er träning.

Что построите, то и будет, но строительство не должно. мешать вашему обучению.

Men er träning är snart över.

Подготовка почти закончена.

Mina män har genomgått sex månaders träning på sex veckor.

Это его мнение. Мои люди за полгода прошли полный курс обучения.

Deltagarna i detta glansfyllda paradnummer har legat i lika hård träning som spelarna själva.

Подготовка к знаменательному событию идет так же интенсивно, как тренировки футболистов.

Två av hans träningsproduktioner. - Träning.

В двух постановках его мастерской.

Genom långa år av hård träning, uppoffringar nekanden, smärta utformar vi våra kroppar av elden i vår vilja.

Пройдя через годы тренировок, жертв воздержания и боли мы закалили наши тела.

Возможно, вы искали...