учение русский

Перевод учение по-шведски

Как перевести на шведский учение?

övning lära utbildning undervisning skolning lärdom utbildning; övning; skolning undervisa träning skola pedagogik exercis doktrin didkatik didaktik

Как перевести на шведский учение?

Учение -дело ответственное.

Att studera tar på krafterna.

Зто учение Гердера.

Det är Herders lära.

Мой дорогой м-р Спок, я допускаю, что обстоятельства вынудили нас слегка изменить учение Платона.

Min käre mr Spock. Omständigheterna har tvingat oss att anpassa Platons idéer lite.

Учение - это вся моя жизнь.

Lärdom är hela mitt liv.

Во что вы верите. Этот раскол, новое учение, природу таинств.

Det du tror på, schismen, de nya tankarna, sakramentens natur.

Его учение - основа моей жизни.

Han är min stora idol!

Мне пора идти. У меня назначено учение по телепортации на мостике.

Ja har transportörsimulering på bryggan.

Учение даётся нелегко. Ну, это было весьма поучительным примером для меня. Ладно.

Jag lärde mig faktiskt en nyttig läxa idag.

Есть Бог, учение о котором мне преподавали в школе.

Det finns en Gud som dom lärde mig om i skolan.

Её учение изменит будущее Кардассии.

Hon kommer att förändra Cardassia.

Я верю в учение Христа.

Man ska gå direkt till Jesus.

Я хожу от дома к дому, несу его учение.

Jag går från dörr till dörr och sprider hans ord.

Не религия, не учение, нет. Просто набор суеверий.

Jag kan ge vem som helst hur många idéer som helst men kan inte behålla nån själv.

Тайлер, это задание или учение?

Är det här på riktigt?