utmärka шведский

означить, означать, обозначать

Значение utmärka значение

Что в шведском языке означает utmärka?

utmärka глагол

— förse med märken för att möjliggöra igenkänning — karakterisera, känneteckna ⋄ karakterisera, känneteckna

Перевод utmärka перевод

Как перевести с шведского utmärka?

utmärka шведский » русский

означить означать обозначать метить значить

Примеры utmärka примеры

Как в шведском употребляется utmärka?

Субтитры из фильмов

En matros ville utmärka sig i ett sällskap en gång.

Я знал одного моряка, он любил выпендриваться.

För en ung man i knipa som dödat en man i en duell och var ivrig att gömma sig undan lagen syntes chansen att få utmärka sig i de europeiska krigen mycket lönsam.

Для молодого человека, попавшего в трудное положение убившего на дуэли человека и укрывающегося от закона этот шанс заслужить отличия в европейских войнах казался настоящим подарком судьбы.

Är det fel att jag vill utmärka mig i strid som far?

Разве я не должен отличиться на войне, как мой отец?

Bästa sättet att hedra henne är att utmärka sig i den nya tjänsten.

Лучшим способом хранить память о ней - это стать лучшим на своем посту.

Hur ska du då kunna utmärka dig?

Тогда как ты собираешься отличиться?

Han lär utmärka sig.

С ним ещё будут проблемы.

Alice ska jämt utmärka sig.

Она удивительно талантлива, как и ее мать.

Det är mitt enda sätt att utmärka mig.

Только так я смогу выделиться.

Idioten.för att han tillhandahåller denna utmärka arena som en del av hans fortlöpande rehabiliteringskampanj.

Ванкера-- за применение своего недюжинного влияния. как части своей мощной реабилитационной программы.

Framtiden är knäpp, men jag ska inte utmärka mig.

И никто его не остановит. Просто сумасшествие какое-то! Что-ж, не хочу стоять в стороне.

Om jag ska kunna utmärka mig själv här, så behöver jag duktigt folk omkring mig.

И сейчас я хочу воспользоваться шансом. оставить о себе добрую память, и мне нужны хорошие люди.

En annan kvinna som tänker utmärka sig.

Еще одна женщина вот-вот нас удивит.

Jag ska inte utmärka mig.

Никак не выделяйся. Верно.

Bästa sättet att utmärka sig som ST-läkarchef att öppna en klinik. Smart tänkt. - ST-läkarchef?

Нет лучше способа отличится от резидента чем открыть многомиллионную клинику шикарные размышления..

Возможно, вы искали...