välde шведский

власть, держава, господство

Значение välde значение

Что в шведском языке означает välde?

välde существительное

— makt, styre ⋄ Egyptens försök att återvinna väldet över Syrien och Palestina — rike, imperium, område, domän som någon har makt över ⋄ rike, imperium

Перевод välde перевод

Как перевести с шведского välde?

välde шведский » русский

власть держава господство хотеть

Примеры välde примеры

Как в шведском употребляется välde?

Субтитры из фильмов

Prins Johns välde blev allt blodigare.

Но ситуация, под влиянием принца Джона, все ухудшалась.

Bara några få fot under vågorna upphör deras välde, deras ondska drunknar.

Но стоит погрузиться на пару футов их мир исчезает и тонет их злоба.

Vilket ståtligt välde tsar Alexanders.kunde ha blivit.

Я готов принять ключи от города. Готов.

Nej, Arabien ingår i hans välde.

Не посмеют. Аравия в их владении.

Tänk er era kära besegrade av NapoIeon och tvingade att leva under franskt välde.

Представь, что тех кого ты любишь захватил Наполеон и заставил жить по французким правилам.

Vi lever under regnets välde, där kungligheterna flockas.

Мы живем в королевстве дождей. где короли - преступники.

Vår stora dröm. Att störta Tokugawas regering, och återställa Toyotomis välde.

Нашу великую мечту занять правительство и построить заново великий Дворец Тойотоми.

De biologiska livsformernas välde håller på att ta slut.

Правление биологических форм жизни подходит к концу.

Under sitt välde blev han besatt av sin egen dödlighet.

Во время своего правления он помешался на идее бессмертия.

Allt ska se ut som under mitt välde!

Всё должно выглядеть как во времена моего правления.

Jag befarar att fransmännen avser angripa medan vi ännu är svaga och ers majestäts välde ännu är osäkert.

Французы готовятся напасть, пока мы слабы. А ваша власть еще не утвердилась.

Om människans undergáng och den ondes välde pá jorden.

Уничтожение человечества и царство зла на всей Земле.

Allt det som förebådade mitt välde har slagit in.

Что? Смотри: все знамения прихода моего правления сбылись.

Även ditt välde måste leva sin tid. och sedan dö.

Даже твоя империя должна отжить свой срок и умереть.

Возможно, вы искали...