väldigt шведский

очень

Значение väldigt значение

Что в шведском языке означает väldigt?

väldigt наре́чие

— i hög grad ⋄ i hög grad

Перевод väldigt перевод

Как перевести с шведского väldigt?

väldigt шведский » русский

очень неимоверно огромно о́чень изря́дно зело́ дю́же громадно весьма́ весьма

Примеры väldigt примеры

Как в шведском употребляется väldigt?

Простые фразы

Jag är väldigt upptagen hemma.

Я очень занят дома.

Jag är väldigt glad att se dig igen.

Я очень рад видеть тебя снова.

Vårt skolbibliotek är väldigt litet, men det är nytt.

Наша школьная библиотека довольно маленькая, но она новая.

Han var väldigt tålmodig.

Он был очень терпелив.

Hon är väldigt rädd för ormar.

Она ужасно боится змей.

Jag hittade ett väldigt trevligt ställe i går.

Вчера я нашел очень приятное местечко.

Jane låtsades alltid att hon var väldigt rik.

Джейн всегда притворялась, что она очень богата.

Skådespelerskan har ett väldigt vackert namn.

У актрисы очень красивое имя.

Det är ett väldigt farligt system.

Это довольно опасная система.

Hon var väldigt rädd om honom.

Она очень боялась его.

Субтитры из фильмов

Men det var mörkt under träden. Väldigt mörkt.

Но под деревьями было очень, очень темно.

Det är väldigt varmt i dag, eller hur? Varmt?

Очень тепло, не находите?

Jag var ute och vandrade med några andra studenter. och enligt vad jag kommer ihåg var jag väldigt lycklig.

Я был в походе с друзьями. Насколько я помню, я был очень счастлив.

Ja, jag var väldigt sentimental och enfaldig på den tiden.

Нет. Я был очень сентиментален и глуп в то время.

Ni kommer att bli väldigt ensam.

Теперь вы насладитесь одиночеством.

Det låter väldigt gott.

Луизиана Флип? Да, звучит красиво.

Väldigt stilig.

Прекрасно выглядите.

Jag är väldigt trött.

Я устала.

Jag är väldigt ledsen.

Извините.

Jag är väldigt sträng och så får det bli. Vi är i frihetens land.

Я караю строго, подавляю всех и вся, ведь мы в стране свободных!

Ni blir väldigt trist.

Смотря что вы вкалываете.

Här är en till. Vad har en stor svart mustasch, röker en stor svart cigarr och är väldigt enerverande?

Еще одна загадка: что это - носит густые черные усы, курит большую черную сигару и вызывает головную боль у окружающих?

Har en stor mustasch, röker en stor svart cigarr och är väldigt.

Так, так. черные усы. большая черная сигара. а в голове.

Väldigt kul.

Всё это очень забавно.

Возможно, вы искали...

väldig