бесследно русский

Примеры бесследно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский бесследно?

Субтитры из фильмов

Он исчез бесследно.

Няма и следа от него. Изчезнал е.

Я же отсюда бесследно испарюсь, а вот вам это сделать не удастся.

Лоша работа. Не забравяй това, серж!

Я приехал из Оклахомы, чтобы еще раз доказать, что грехи отцов не проходят бесследно для детей.

Идвам от Оклахома за да докажа още веднъж, че греховете на бащата се изкупват от синовете.

И в воздухе растаяли бесследно.

Телесността им се стопи, като въздишка я отнесе вятърът.

И люди пропадают бесследно.

Хората изчезват без да оставят и следа.

Кок и ещё один матрос бесследно исчезли.

Друг моряк и нашият готвач изчезнаха безследно.

Вчера ночью, бесследно исчез второй старшина, который нёс рулевую вахту.

През нощта единия вахтен изчезна от поста си.

Моя злодейка-горничная бесследно исчезла со всеми моими туалетами и появилась только полчаса назад.

Жена ми беше изчезнала с всичките дрехи, които имам. Появи се само преди половин час.

Она бесследно исчезла! Я пробовал найти её.

Опитах всичко, за да я намеря.

Но никто не подозревал о их существовании, потому что их нежные тела быстро разлагались и бесследно исчезали.

Те никога преди това не са били откривани, защото са били мекотели, и са изчезнали без да оставят някаква следа след себе си.

Руководитель нашего проекта неожиданно и бесследно пропал.

Ръководителят на проекта изчезна заедно с проучванията си.

В перестрелке, пять членов колумбийской группировки были убиты их заклятыми врагами, ямайскими членами Вуду, которые бесследно исчезли - снова вводя нас в заблуждение.

В престрелка петима членове на една Колумбииска нарко-банда са били убити от кървавите си съперници, Ямайските Вуду Посе, които са изчезнали безследно, отново правейки на пълни глупаци.

Ну, ты должна признать, что он очень трудный ребёнок. для которого история с куклой не прошла бесследно.

Хубаво, но трябва да признаеш, че той е много проблемно малко момче с което очевидно не можем да се споразумеем по проблема с куклата.

Они исчезают бесследно.

Стават невидими за другите хора.

Возможно, вы искали...