беспечно русский
Примеры беспечно по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский беспечно?
Субтитры из фильмов
Кэти Нанна, ужасно беспечно с вашей стороны.
Кейти, това е безотговорно!
О! О, как беспечно с моей стороны.
Колко съм невнимателна!
Как беспечно он попал в мои сети!
Колко непредпазливо от негова страна да попадне в капана ми.
Это довольно беспечно, потерять его.
А след това се разболя от тиф и това беше краят му.
Было крайне беспечно с вашей стороны, не спрятать специально подготовленную запись.
Мисля, че да оставите специално приготвената касета така е било безотговорно.
В этом изысканном убежище королева беспечно не замечала, что опасность грозит ей изнутри. - Это графиня де ла Мотт?
Не е чудно, че в тази позлатена клетка кралицата не забеляза как близо до нея заплахата нараства.
Почему он так беспечно предал бы своего хозяина?
Защо толкова лесно е предал господаря си?
Я понял, что поступил беспечно.
Дадох си сметка, че съм бил нехаен.
Доверчивой рукой тебя я обниму, исцелю и успокою - И беспечно мы продолжим этот путь Бесконечный - а назад не повернуть!
Приемайки раната, която никога няма да зарастне двамата продължават да вървят защото не могат да се върнат.
Сюзан, ты знаешь, что человек, с которым ты так беспечно гуляешь здесь, имеет долгую и длительную историю варварского насилия, по отношению к роботам.
Сюзан, знаеш ли, че човекът, когото така безгрижно въведе тук, е известен с агресивното си отношение към роботите?
Беспечно и вяло лежать.
Безметежно и вяло да лежим.
Я просила тебя не приезжать, а ты все равно сделал это, так беспечно.
Помолих те да не идваш. но въпреки това ти дойде.
Парни из театра любят жить беспечно, милый.
Актьорите имат изтънчен вкус, скъпи.
Знаю, это было абсолютно беспечно, и я прошу прощения, что поставил вас с Дженни в такое положение.
Знам, че беше безразсъдно и съжалявам, че ви поставям в тази ситуация.